【アペンに関しての質問②】

Appen
どーもこんにちは。砂肝のMr.Tです。 ここ数ヶ月、アペンの記事に関し
この記事は会員専用です
登録する or ログイン

コメント

  1. ゆうさく より:

    こんばんわ!初めて質問させて頂きます。
    今inari-Cに申請する予定なのですが入力画面に
    Company currently working as SEE
    と項目がありどのように解釈して入力すればよいのでしょうか?
    友人から紹介してもらったばかりで何かと不明な点が
    多いのですがここにきて大変助かってます!
    ご返答よろしくお願い致します。

    • Sunagimo Industry より:

      ゆうさくさん、コメントありがとうございます。

      SEEは【Search Engine Evaluater】の略なので、今こういった仕事をしていれば会社名を、なければnoneとでも書いておけばいいと思います。

      遅くなりすみませんが、参考になれば幸いです。

  2. Tetsu より:

    こんにちは。質問なんですけど、Appenへプロジェクトの認定プロセスのことを問い合わせる場合どのメールアドレスに送れば良いのでしょうか?

    • Sunagimo Industry より:

      Tetsuさん、コメントありがとうございます。
      遅くなりすみませんでした。

      Appenの管理画面の左上にあるメールマークから、プロジェクトごとに問い合わせ出来るようになっています。宜しくお願いいたします。

  3. Tetsu より:

    こんにちは。
    Appenへの登録が完了し、仕事を始めようと思うのですが、インボイスの提出の仕方がいまいち分かりません。仕事を1つしたら各項目を記入して提出するのでしょうか、それとも記入したものを保存して、月の決められた日にまとめて提出するのでしょうか?回答お願いします!

    • Sunagimo Industry より:

      Tetsuさん、こんにちは。
      コメントありがとうございます。

      インボイスの提出は月に一回、翌月の月初めに行います。
      プロジェクトには2種類あって、自分で作業時間を記録するものと
      会社が記録してくれるものがあり、どちらなのかはガイドラインで
      確認が必要です。

      自分で記録する場合は1回こなすごとに記録して忘れないようにした方が良いと思います。
      よろしくお願いします!

  4. ロビ より:

    こんにちは。
    Inari-UCについてお聞きしたいのですが、9/7に「9/2~9/8は5日間しか作業してはいけません」という旨のメールが届きました。
    皆さんのところにも届きましたか?
    このメールに気付かず、7日間フルで作業してしまったのですが、9/2~9/6の作業分のみインボイスに登録して、9/7~9/8の作業分はインボイスに登録せずスルーという形でOKなんでしょうか。
    できれば、こうしたお知らせは週の初めの9/2くらいに届けてほしいです…。

  5. まゆ より:

    こんばんは。2ヶ月前に初めてインスタのアカウントを作り、ダメもとでInariに応募しました。Appenから全く音沙汰もなく、諦めすっかり忘ていた頃にメールでInariのテストを受ける連絡がとあり、無事合格。
    しかし、プロジェクトのすすめかたが分からず、Appenにメールで聞いたところ、inariのリクルートが終り、十分な人数が集まったら、進め方を含めたメールを送ってくれるとのことでした。

    Inari プロジェクトを、もうすでに行っている皆さんも、テストに受かってから始めるまで、このような手順で進まれたか、教えていただけるとうれしいです。

    • Sunagimo Industry より:

      まゆさん、こんにちは。
      コメントありがとうございます。

      イナリは僕もずっと作業していますが、もっとスムーズに始められた気がします。
      インスタの情報のところに評価すると出ていれば作業は始められるはずですが、なければアペンがその対応をしてくれるまで待つ必要があるのかなと思います。

      もし他にも何か疑問点があれば掲示板も気軽に使ってくださいね!
      https://suna-gimo.com/forums/forum/appen/

  6. MIYAN より:

    こんにちは。わたしもArrowに申請し、Final Assessmentの段階までは行ったものの、肝心のテスト自体がどこにも見当たらない…というかそれっぽいのが無い状態でどうしようかと悩んでいます() なんというか、専用のページに専用のGmailアドレスを使って入るまでは良いのですが、恐らくあるであろう「Final Assesment」の表示が無くて、催促のメールは来るし、どうしたもんかと……(汗 

    今はとりあえずArrowは諦めて単発のNoyoやOttawaに手を付けようかなと考えている所存です。

    また、Manterという日本語読み上げのプロジェクトも新しく出たようでそちらにも申請しようかなと思ったのですが、求められる幾つかの質問の中で携帯のデバイスだったりモデルだったり(些か曖昧な質問)、あとはSEEに従事していた時の会社(?)を聞かれたりと、ちょっとどう答えたら良いものかといった質問が幾つかあって悩んでおります…(汗

    • Sunagimo Industry より:

      MIYANさん、こんにちは。
      コメントありがとうございます。

      テストページがないんですね。

      アペンはエラーなのかなんなのか、そういうこともまれにありますね。
      ないものを待っていてもしょうがないので、他のアクションを起こしてみたらいかがでしょうか?

      もし何か疑問点があれば掲示板も気軽に使ってくださいね!
      https://suna-gimo.com/forums/forum/appen/

  7. vv より:

    プロジェクトによってはテスト?のようなものがありますか?
    また、合格しなかった場合どうなるんでしょうか?

    • Sunagimo Industry より:

      vvさん、こんにちは。
      コメントありがとうございます。

      プロジェクトによってはテストあります!合格しなければ不合格の連絡が基本的にはあると思います。

      参考になれば嬉しいです。

  8. as より:

    sunagimoさん、返信ありがとうございます。0時を迎えると何事もなかったように復活していました。クビなどではなくホッとしました。
    奥さまがトラッキーをされているとのことなので、最近仕様が変わって困っているので質問させてください、、、

    最近広告の評価項目が変わってから、最後の英文をどのように書いていますでしょうか? コメントの例文なども用意されていなくて困っています、、

    また、バッジが30個に増えてからこのような(http://get.secret.jp/pt/file/1567171069.jpg)縦長で入力ができないバッジが5~10個ほど出てきて全てスキップしていますが、奥さまも同じ状況でしょうか?

  9. vardy より:

    abayaのプロジェクトに応募して一か月経ちました。こういういうことはざらなんですか?

    • Sunagimo Industry より:

      vardyさん、こんにちは。
      コメントありがとうございます。

      プロジェクトは申請したからといってすぐに作業できるとは限りません。申請が受理されてタスク(作業)が出てきた時には連絡がきますが、何もなければそのまま放置プレイになります。

      なので自分が出来そうなプロジェクトには出来るだけ応募しておいた方が良いと僕は思っていますがタイミングもあると思います。
      早く作業できると良いですよね。

  10. as より:

    失礼します。トラッキープロジェクトをやっている者ですが、今日から不明なネットワークエラーが発生しましたと出て、仕事ができません。イナリなどインスタ系の作業をやられている方にも同じ症状が出ている方はいませんでしょうか?

    • Sunagimo Industry より:

      asさん、こんにちは。
      コメントありがとうございます。

      トラッキーのエラーは今のところ聞いてないです。嫁さんもトラッキーですが、問題なかったようです。

      ちなみに僕はイナリをやっていますが、こちらも問題はないです。

      よくあるエラーでネット接続の問題でなければ復旧するまでに数日かかることも考えられますね。

      なにか情報が入ったらお知らせします!

  11. showski0306 より:

    お久しぶりです!
    砂肝さんはappen global登録していますでしょうか?
    友達に紹介したいんですけど、鍾愛するようなページがなくて
    どうしたものか困っております。
    もし紹介方法をご存知でしたらご教示いただければ幸いです。

  12. MIYAN より:

    お返事ありがとうございます。

    先ほどプロジェクトのページを閲覧したところ、Eliot、無くなってました(汗
    確かこのプロジェクトはいつでも駆動しているわけではないっぽかったので
    もしかすると、こちらが申請しようとしていた時点で、もうプロジェクト自体終わりかけだったのかもしれませんね。

    一先ず今は出来そうなプロジェクトに申請して、返事が来るのを待とうと思います!

    • Sunagimo Industry より:

      MIYANさん、eliotなくなって残念ですね。

      プロジェクトは次から次へと出てきますから、またMIYANさんの興味を引くものが出てくると良いですね。
      アペンライフ楽しんでください!

  13. MIYAN より:

    はじめまして。先日アペンに登録したものです。
    まずはとっつきやすいプロジェクトから始めようと思って、ページの一番下の方にあるElliot、という
    プロジェクトにQualifyしたところ、どうもその次のページにあるguidelineとvideoへのリンクは有効なようですが、それ以降の
    Rating TipsやPhrase ValidityといったAdditional Support Materialや、Practice Setへのアクセスが拒否(?)されてしまいます。
    順番にGuideline→Videoと見ていったらアクセスできるようになるのかな、とも思って試してはみたものの、どうも
    上手く行かず……。プロジェクト自体のタスク量が比較的少ないようなので、はじめたてのわたしには丁度いいかなと思っていたのですが……()
    仕様なのでしょうか?(或いはエラーか何かか……)

    • Sunagimo Industry より:

      MIYANさん、こんにちは。
      コメントありがとうございます。

      まずは登録おめでとうございます。
      Eliotですね。早く作業開始出来ると良いですよね。

      恐らくですが、Qualifyしてもアペンからメールが来てテストしてくれと言われるまでは何も出来ないと思います。
      アペンはタイミングによって作業が開始できるまでにバラツキがあるので、すぐに作業できない人も多いです。

      なので自分が作業できそうなものには全て申請を出して当たったものをやっていったら良いのかなとボクは思ってます。
      参考になれば嬉しいです。

      • バルジ より:

        Appenのabayaとatascaderoに応募したのですが、色々準備作業して以来連絡が来ないので、
        アカウントを作り直そうと考えてます。アカウントを作り直す場合アカウントを削除する方法はあるんでしょうか?また、削除する方法がない場合はどのようにして作り直す方法がありました。作り直し後のすぐに取り掛かれそうなプロジェクトを教えてください!
        質問が多すぎてすいません。

        • Sunagimo Industry より:

          バルジさん、コメントありがとうございます。
          たしかにAbayaとAtascardoは作業がなかなか出ないですね。

          アカウントを削除する方法はあります。
          ただ、先ほど確認してみたのですが、どこで削除できるのかが見つかりませんでした。

          どこかに英語で『これ以上お知らせは不要です』のような内容のボタンがあるはずなので、
          それを押すと退会になると思います。

          ただ、他のアカウント削除された方は再登録できない場合があるようなので、
          自分から退会するのは本当の最終手段にとっておいたほうが良いかもしれません。

          すぐにとりかかれそうなプロジェクトは分かりませんが、
          Appenはタイミングや人によってすぐに取り掛かれない場合が多いので、
          気長に待つしかなさそうです。

          また、作業依頼のメールが来たらなるべく早めに取り掛かることが重要と思います。
          多くの人が同じプロジェクトを狙っているので、すぐに埋まっちゃう可能性があるからです。

          今の段階で無事登録が済んでいるのであれば、再登録しても状況は変わらないので、
          作業が出来るまでひたすら待つことをお勧めします。

          参考までによろしくお願いします!

  14. mofu2019 より:

    砂肝さん、はじめまして。いつもAppenに関する情報に助けられ、本当に感謝しています。

    今日は、どうしてもわからないことがあり、こちらで質問させていただきます。
    いくつかのプロジェクトで、「Are you willing to work only during normal business hours Monday-Friday between 8AM – 6PM Local Time?(月曜日から金曜日の午前8時から午後6時(現地時間)までの通常の営業時間内にのみ働きたいですか?)」というような質問が出てきます。
    そのあとに、電話による確認などを行いますか?とも聞かれます。
    現地時間が日本のことなのか世界標準時間なのかわからないため、一応先方にメールで質問も送っていますが、まだ返事は来ません。
    それと、電話確認とは?どれかのプロジェクトには(日本の対象者?は除く)のような表記があったりもしましたが、電話確認って、、、と戸惑っています。

    解釈にいつも悩むことが多く、つくづく自分の英語力に愕然とします。
    わかる範囲で何かご存じでしたら、教えていただけると幸いです。

    • Sunagimo Industry より:

      mofuさん、初めまして。
      コメントありがとうございます。

      すぐにニックネームに直しました。

      質問に関してですが、電話確認は自分もOKにしていますが
      電話が実際にかかってきたことは一度もありません。

      記憶があいまいなのですが、現地時間は恐らく日本時間のことだと思います。
      僕のところには一度も電話がないので、まずは気にしなくても大丈夫だと思いますし、
      記憶では電話確認かメールかっていうのはプロジェクト参加の際に確認番号の送り方を
      聞いているんじゃないかと思います。

      日本の会社とのやり取りでもよく番号が送られてきて認証したりといったことがありますよね?
      不確かではあるのですが・・・そんなとこじゃないでしょうか?

      参考にあれば嬉しいです。

      • mofu2019 より:

        砂肝さん、返信ありがとうございました。(そして迅速な修正も感謝感謝です)

        今日、昨日こちらに書き込んだ、いくつかのプロジェクトの中の一つに申請してみました。
        更に審査となっているので、審査が通過するかどうか微妙ですが、前に進むしかないんですよねえ(溜息)。
        なんせ、審査が通ってもすぐ仕事が割り当てられるわけではなかったり、で、待ちくたびれます、、、。

        他の方達も、そうなんでしょうかね?同じ状況なら、きっと不安ですよね。
        私は、こちらの書き込みを見ながら、勝手に仲間意識を持たせてもらって、心の中で励ましてます。
        今後もよろしくお願いします。

        • Sunagimo Industry より:

          mofuさん、こんにちは。
          コメントありがとうございます。

          プロジェクトは沢山あるので焦らず取り組んでみてください。

          アペンは作業が始まってしまえばすぐに稼げるようになる簡単な副業ですが、登録すら出来ない人や作業までに時間がかかったりして不安な人も多いですね。

          mofuさんの場合登録は済んでいますから、作業できるタイミングを待つだけです!

          早く作業できると良いですね。

  15. オカダ ヨシオ より:

    砂肝さん、まだAppenに送ったメールの反応はありませんが、先程グローバルAppenに登録して、日本語のオーディオテストみたいなのはパスしたので、その後の連絡をしばらくまた待ってみます。ありがとうございました。ただ、Twitterは読んでるだけでフォロワーも居ないし、Linkedlnは、やっていないので、ちょっと期待できないかもしれませんね(笑)
    今後とも、参考にさせて頂きますのでよろしくお願いします。

    • Sunagimo Industry より:

      グローバル登録お疲れ様でした。
      次々プロジェクト出てくるので、気楽に待ってみてください!

      幸運を祈ってます!

  16. オカダ ヨシオ より:

    砂肝さん、ありがとうございます。
    Appenから届いていたメールに、返信という形で先程メールを送ってみました。返信するなとは書いてなかったので…(汗)
    ところで、Appenにはコネクトと、グローバル2種あるようですが、両方登録しても、良いのでしょうか。すみません。基本的な質問で。

    • Sunagimo Industry より:

      オカダさん、コメントありがとうございます。
      返信されたんですね!良いと思います。

      責任が取れないので僕は軽はずみなことを言わないようにしていますが、
      行動しないより何かしらやった方が良いと実は僕も思っています。

      アペンの2種類、是非両方登録してください。
      アペンで作業できなくてもグローバルで仕事が出てくることもありますので。

      グローバルの作業はより時給が高く簡単ですが、短期間のものが多い印象です。
      参考にしてください。

  17. オカダ ヨシオ より:

    おはようございます。回答ありがとうございます!
    そうなんです。沢山の契約の電子署名を完了して、それが受理されfinal paperworkとBegin work!の間で立ち止まった状態です。
    ログインできることはできますが、最後に届いたメールと下記のような文章が表示されます。
    Thank you for completing the required forms. Your documents have been received, and after we review them, we will finalize your registration.
    A follow-up email will be sent if we notice any discrepancies in your paperwork.
    画面右上に参加希望していた2つのプロジェクト(今は空きが無いから待っててね。と言われた)はまだアクティブと表示が出ていて、そこをクリックしてもページは変わらずで、
    画面左からすべてのプロジェクトの画面に戻ろうにも、クリックしてもページが変わらないので、他のプロジェクトに登録できずにいます。因みに決まっているのは、Noyoというプロジェクトです。

  18. オカダ ヨシオ より:

    はじめまして!
    すみません。コメントはこのスレッドからと書いてあったので、コピペしました。
    Appenの詳しい情報をありがとうございます。
    このようなサイトは本当に助かります。
    1つのプロジェクトで登録され、今のステイタスは
    IN PROGRESS – Final PaperworkでBegin work! の1歩手前です。
    私の書類は受理され、ファイナライズしているとメールが届いてから、ちょうど10日経ちました。
    プロジェクトは広告評価です。2年間ライオンブリッジで在宅していましたが、手続きが全く違うので、10日も待っていると不安になってきました。
    こんなにかかるものなんでしょうか。

    • Sunagimo Industry より:

      オカダサン、初めまして。
      コメントありがとうございます。

      ライオンブリッジで2年間作業されてたんですね!
      確かに10日はかかりすぎな気もしますね。

      ただ、もう少し待ってみてもよいかもしれません。
      finalizeしてからは結構時間かかる場合があるようです。

      もし難しければ対応策が全くないわけではないので、ご相談ください。

    • Sunagimo Industry より:

      ・・・すみません!勘違いしておりました。

      登録は済んで作業手前ですね!であれば作業のタイミングまで連絡はこないと思います。
      アペンの管理画面入れますか?

      そこから複数のプロジェクトに申請できます。
      僕は全てに申請を出して当たったものを作業してます。

      僕のやり方は正解ではないと思いますが、一応安定的に作業出来ていますので
      参考までにお願いします。

  19. showski0306 より:

    こんにちは!
    今日はサポートで発行するチケットについてお伺いしたいです!

    チケットを発行するにあたって、
    ・Email Help
    ・Kayako Help
    という二つが存在するんですが、違いをご存知ですか?

    ”Kayako”という単語ぼちぼち目にはするんですけど
    わかってはいなくて、もしご存知であればご教示ください。
    よろしくお願いします。

    • Sunagimo Industry より:

      Sさん、こんにちは。
      コメントありがとうございます。

      Emailはご存じの通りサポートデスクに直線問い合わせして返信を待つものですが、Kayakoは既に準備されてる問い合わせテンプレートの中から自分で答えを探すものだと思います。

      よくある質問、みたいな感じですね。

      なので自分で見つけられる答えは自分で探してねっていうことだと思います。
      アペンに限らず企業への直接問い合わせは企業側にとっては手間なので、エラーのお知らせでもチケットを送るなとよく書かれてますよね(笑)

      今日僕はアペンの振込がありました。
      また次の1ヶ月のアペンライフ楽しみましょうね!

      • showski0306 より:

        なるほど!
        とてもわかりやすいです。
        ありがとうございます。

        僕も振り込みがありました!
        一安心です!

        楽しみましょう!

  20. しげる より:

    inariのrating toolの登録待ちのまま、すでに1ヶ月…
    何度か問い合わせをしても同じ文章でしか回答がなく、縁がなかったと思って諦めました 笑
    appen側からinariを勧められていたので正直イライラしておりますが、別のprojectでexamを頑張ろうと思います。
    何だか肩透かしですね〜

    • Sunagimo Industry より:

      しげるさん、こんにちは。
      コメントありがとうございます。

      ツールの登録待ちで待たされるのは珍しいですね。
      今回は残念ですが、他のプロジェクトを早く始めたいところですね!

      アペンは日本の会社ではないので感覚や商習慣が違うことで戸惑うかもしれませんが、だからこそ高時給が貰える側面もあります。上手く付き合ってみて下さい!

  21. APPEN初心者S より:

    こんにちは!
    度々すみませんがご質問です…

    Inari-UCの方で実際バッヂが更新されるのは、
    PTの00:00なんでしょうか?
    そうなるとInvoiceに入れる働いた日にちも
    日本時間ではなくPTでの日にちなんでしょうか?

    今更ですが、不安になったのでご連絡でした> <
    よろしくお願いします。m(_ _)m

    • Sunagimo Industry より:

      こんにちは、コメントありがとうございます!

      バッジが更新されるのは日本時間0時ですが、インボイスに入れる日にちは太平洋時間だと僕は認識しています。

      といっても日本時間で提出しても何も問題はなく、働いた分の給与はしっかり出ますので、給与に関しては何も心配しなくて大丈夫ですよ。

      もし何か不備があったらアペンから修正して提出してくれと言われるだけです。
      うちの妻は日本時間提出を繰り返してますが、問題になったことは一度もありません!

  22. Vardy より:

    Abayaを登録して、未だに仕事が始まらないので
    他の業務に変更しようと思ってるんですが
    変更は可能でしょうか?また、おすすめはありますか?

    • Sunagimo Industry より:

      vardyさん、こんにちは。
      コメントありがとうございます。

      vardyさんの状況次第かと思いますが、初回の作業が始められるまでは結構時間がかかると思います。

      変更可能かどうかは微妙なところですが、今まで変更希望を出した人はことごとく作業出来ていないようなので、ちょっとやめといた方が良い気もしています。

      ちなみにabayaに申請出しても他のプロジェクトも合わせて申請は可能なので、変更でなくて条件が合うもの全部に申請しておけば良いと思います。

      オススメですが、Inari-UCは毎日3時間作業出来るので良いと思います。

      参考になれば幸いです。

タイトルとURLをコピーしました